bottleneck

flaskhals

1. The narrow portion that forms the pouring spout of a bottle; the neck of a bottle.

2. (figurative) In traffic, any narrowing of the road, especially resulting in a delay.

3. (by extension) The part of a process that is too slow or cumbersome.