point-blank

på nära håll, direkt, rättfram

1. (ballistics) The distance between a firearm and a target where a projectile in flight is expected to strike the centre of the target without adjusting the elevation of the firearm.

2. Disconcertingly straightforward or blunt; outright.